einbauen

v/t (trennb., hat -ge-): einbauen (in + Akk)

1. (Möbel) fit (oder build) s.th. in(to)

2. TECH. install (into); (Motor) fit

3. fig. (einfügen) (Satz etc.) work in(to), insert, incorporate; eingebaut

* * *

to encase; to fit in

* * *

ein|bau|en

vt sep

to install, to put in; Motor auch to fit; (inf = einfügen) Zitat etc to work in, to incorporate

eingebaute Möbel — built-in furniture

eingebauter Belichtungsmesser — built-in exposure meter

* * *

ein|bau·en

vt

1. (installieren)

▪ etw [in etw akk] \einbauen to build sth in[to sth], to fit sth [in sth]

▪ eingebaut built-in

eine Batterie \einbauen to install [or BRIT fit] a battery

ein Getriebe/einen Motor \einbauen to install a transmission/engine

2. (fam: sinnvoll einfügen)

▪ etw [in etw akk] \einbauen to incorporate sth [into sth]

* * *

transitives Verb

1) build in, fit <cupboard, kitchen>; install <engine, motor>

2) (einfügen) insert, incorporate <chapter>

* * *

einbauen v/t (trennb, hat -ge-):

einbauen (

in +akk)

1. (Möbel) fit (oder build) sth in(to)

2. TECH install (into); (Motor) fit

3. fig (einfügen) (Satz etc) work in(to), insert, incorporate; → eingebaut

* * *

transitives Verb

1) build in, fit <cupboard, kitchen>; install <engine, motor>

2) (einfügen) insert, incorporate <chapter>

* * *

v.

to build in v.

to install v.

to mount v.